Tweetalig onderwijs

Tweetalig onderwijs (tto)

Wat is TTO?

Bij TTO leer je niet alleen vakken zoals aardrijkskunde, geschiedenis en biologie, maar ook Engels. En dat doen we op een heel bijzondere manier: meer dan de helft van je lessen krijg je in het Engels! Zo leer je de taal door het meteen te gebruiken in verschillende vakken. Dat is niet alleen leuk, maar ook heel handig voor later.

Bij TTO draait het om drie dingen: taalvaardigheid, burgerschap en persoonlijke ontwikkeling. Wat betekent dat?

• Taalvaardigheid: Je wordt heel goed in Engels! Niet alleen door lesboeken, maar ook door te praten, te luisteren en te schrijven in het Engels.
• Burgerschap: Je leert over de wereld en jouw plek daarin. Hoe leven mensen in andere landen? Wat zijn belangrijke gebeurtenissen in de wereld? Hoe kunnen we samen de wereld een betere plek maken?
• Persoonlijke ontwikkeling: Je ontdekt wie je bent, wat je leuk vindt en waar je goed in bent. Je wordt steeds zelfstandiger en zelfverzekerder.

Activiteiten buiten de les

Bij TTO doe je ook veel leuke dingen buiten de gewone lessen om. Denk aan:

• Toneelworkshops en presentaties: Je leert om voor een groep te staan en je verhaal te vertellen, natuurlijk in het Engels!
• Reizen en uitwisselingen: Je gaat bijvoorbeeld op reis naar Engeland of doet mee aan een uitwisseling met een school in een ander land. Zo oefen je je Engels in het echt en leer je andere culturen kennen.

Wereldburger worden

Bij TTO leer je veel over de wereld buiten Nederland en hoe de wereld naar Nederland komt. Je ontdekt verschillende culturen en leert om open te staan voor anderen. Via het Engels, de taal die heel veel mensen in de wereld spreken, krijg je toegang tot allerlei nieuwe ervaringen en kennis.

Klaar voor de wereld

We willen graag dat jij je straks overal ter wereld kunt redden en je thuis voelt, waar je ook bent. Bij TTO leer je daarom niet alleen uit boeken, maar ook door te doen en te ervaren. Klinkt dit als iets voor jou? We hopen je snel te zien bij TTO!

Hoe ziet het tto-programma er uit?

Tot en met de derde klas volg je ongeveer de helft van de vakken in het Engels . Daarna wordt binnen alle vier de profielen van de Tweede Fase een aantal vakken in het gemeenschappelijk deel in het Engels gegeven. Bovendien wordt er van je verwacht dat je het profielwerkstuk en verschillende praktische opdrachten in het Engels maakt. Dat het vak Engels meer uren krijgt, spreekt vanzelf.

Buiten de lessen zorgen we ervoor dat je de Engels taal veel kunt gebruiken in een uitgebreid internationaliseringsprogramma. Te denken valt aan Engelstalige toneelvoorstellingen, contacten met buitenlandse scholen, een echte Engelse high tea, een reis naar Engeland en twee uitwisselingen: bijvoorbeeld naar Zweden, Italië, Duitsland, Polen of Roemenië.

Naast je reguliere eindexamen neem je deel aan het IB Language and Literature A (vwo) en IB English Language B (havo) voor het vak Engels. Daarmee bereik je in vwo-6 een hoger niveau dan het Cambridge Proficiency examen. Het niveau van Cambridge First Certificate en Advanced English bereik je al in respectievelijk klas 3 en 4. Halverwege het 4e leerjaar doe je op het vwo examen Cambridge Advanced English. Voor tweetalig havo onderzoeken we nog of en welk tussentijds examen geschikt is alvorens deel te nemen aan het IB.

 

Ben jij klaar voor de uitdaging?

Als je enthousiast bent om nieuwe dingen te leren, niet snel opgeeft en nieuwsgierig bent naar de wereld, dan is TTO echt iets voor jou. Het zal je helpen om niet alleen beter te worden in Engels, maar ook om meer te weten te komen over de wereld en jezelf te ontwikkelen. Doe de test en ontdek of tto bij jou past.

Meer over ons tweetalig onderwijs?

Dhr. M. P. (Maarten) Rasenberg, afdelingsleider brugklassen (nl en tto), havo-2 (nl), vwo-2 (nl) en vwo-3 (nl)
E-mail: mrasenberg@mencia.nl

Dhr. R. (Ronald) Snaterse , afdelingsleider havo+vwo 2-3 (tto)
E-mail: rsnaterse@mencia@mencia.nl

Mw J. (Janneke) Vijfvinkel , afdelingsleider havo-3 t/m 5
E-mail: jvijfvinkel@mencia.nl

Mw. R.P.L. (Rachelle) Veraa, afdelingsleider vwo-4 t/m 6 (nl en tto)
E-mail: rveraa@mencia.nl

Algemene informatie over tweetalig onderwijs in Nederland kun je vinden op de website van Nuffic, de Nederlandse organisatie voor internationalisering in het onderwijs: www.nuffic.nl